5.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba267 Kč
Běžně 298 Kč
Kniha ( pevná vazba )
Když Newyorčanka Rachel Chu souhlasila, že na léto odletí se svým přítelem a snad i budoucím manželem do Singapuru, představovala si, že s ním stráví příjemnou dovolenou ve skromném rodinném domě. Nick jí ale zapomněl sdělit několik důležitých detailů – že dům, ve kterém vyrůstal, připomíná palác; že v dětství cestoval častěji soukromým letadlem… Přejít na celý popis
Edgar Allan Poe je hororová klasika, která právě vyšla ve vydání s krásnou ořízkou, které ozdobí knihovnu každého fanouška tohoto žánru! Více informací
Když Newyorčanka Rachel Chu souhlasila, že na léto odletí se svým přítelem a snad i budoucím manželem do Singapuru, představovala si, že s ním stráví příjemnou dovolenou ve skromném rodinném domě. Nick jí ale zapomněl sdělit několik důležitých detailů – že dům, ve kterém vyrůstal, připomíná palác; že v dětství cestoval častěji soukromým letadlem než autem; že je zkrátka jednou z nejlepších partií v zemi.Jakmile Rachel vystoupí z letadla, pochopí, že když se ukazuje na veřejnosti po Nickově boku, okamžitě se stává terčem zkoumavých podhledů, závisti a intrik. Její klidná dovolená se brzy mění v překážkovou dráhu, na které se musí vypořádat se starou i novou garniturou bohatých, s až příliš zvědavými příbuznými a se zákulisními praktikami lidí, jejichž hlavní starostí je šplhat vzhůru po společenském žebříčku.
3.8 z 5 9 hodnocení čtenářů
2× 5 hvězdiček 3× 4 hvězdičky 4× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
5 z 5 hvězdiček Miroslava Beránková registrovaný uživatel Zakoupil produkt
Velmi vtipná kniha, podle které byl natočen film - chápu proč. Kniha je podobně akční a umí strhnout svým vyprávěním a dá se přečíst na jeden zátah. Bohužel ji na kráse ubírá naprosto strašlivý překlad a vynechaná korektura. Třešničkou na hororovém způsobu čtení jsou pak umístěné poznámky překladatele, které někdy vůbec nemusely být v posledním oddílu knihy, aby mohly být pod čarou či zakomponovány do textu (dalo by se pokračovat..)
Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073901745
3 z 5 hvězdiček Dari registrovaný uživatel Zakoupil produkt
Příjemná oddechovka, přestože nad dějem někdy zůstává rozum stát. Dvě hvězdičky ale strhávám za naprosto otřesný překlad do češtiny. Najít jednu stránku bez hrubky, záměny "i" a "y" nebo vynechaného písmene, byl docela oříšek. Korunu tomu nasadil překlad kávy flat white jako "ploché bílé". Hodit knihu do překladače dokáže každý, profesionální překladatel by se ale za toto měl stydět.
Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073901745
4 z 5 hvězdiček Nela Dubská registrovaný uživatel
Dobré čtení před spaním.
Kniha, Edice Knihy Omega, 2015, 9788073901745
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.